Tässähän on melkein yritetty jotain! Tosin: mikä on tuo jättikynttilä tuolla talojen välissä? Oliko se ihan pakko ottaa kuvaan mukaan? Ja nuo havut on jotenkin vähän uhkaavan näköisiä...
Erikoisen sarkastinen asenne Anonyymillä kommentoijalla tässä..! Kyllähän näissä korteissa kaikissa on "yritystä", esteettinen agenda vain ei välttämättä avaudu ihan ensikatsomalla... Usein vaaditaan sitä, mitä englanniksi kutsutaan nimellä "acquired taste" - mutta mikä sille on luonteva suomalainen käännös?
ps. Ehkä se ei ole jättikynttilä, ehkä se on tämän hansakaupungin sataman majakka joka ohjaa yönmustalta mereltä jouluksi kotiin pyrkiviä merimiehiä!
Tässähän on melkein yritetty jotain! Tosin: mikä on tuo jättikynttilä tuolla talojen välissä? Oliko se ihan pakko ottaa kuvaan mukaan? Ja nuo havut on jotenkin vähän uhkaavan näköisiä...
VastaaPoistaErikoisen sarkastinen asenne Anonyymillä kommentoijalla tässä..! Kyllähän näissä korteissa kaikissa on "yritystä", esteettinen agenda vain ei välttämättä avaudu ihan ensikatsomalla... Usein vaaditaan sitä, mitä englanniksi kutsutaan nimellä "acquired taste" - mutta mikä sille on luonteva suomalainen käännös?
VastaaPoistaps. Ehkä se ei ole jättikynttilä, ehkä se on tämän hansakaupungin sataman majakka joka ohjaa yönmustalta mereltä jouluksi kotiin pyrkiviä merimiehiä!